Landroid manuale di istruzioni montaggio accessori.
Estratto di alcune pagine di uno di una serie di manuali di istruzioni per l’installazione di accessori per aggiungere funzioni al robot tagliaerba automatico realizzato da WORX.
La particolarità di questi manuali dedicati a Landroid è che non presentano praticamente istruzioni scritte.
Lo scopo di non avere testi scritti ma solo illustrazioni è di ottimizzare i costi di traduzione. Realizzare un manuale internazionale, accessibile da qualunque utente in qualsiasi parte del mondo è possibile.
Landroid e i manuali multilingue senza testi
In pratica si tratta di manuali multilingue pur senza testi.
Perché attraverso le illustrazioni, a mo’ di vignette fumettistiche, l’utente viene guidato passo passo alla conclusione dei processi, ora di montaggio, ora di installazione.
Una bella idea se si tratta di creare un manuale per ciascun accessorio di qualsiasi oggetto che ha le funzioni espandibili.
Direi che anche senza una parola scritta, le istruzioni sono facilissime.
Non trovi?
